Organizations representing the nation’s largest banks and business groups sued the U.S. Federal Reserve on Tuesday for stress-test practices they say are opaque and lead to inaccurate capital charges.