While the app development industry boasted a staggering market value of $167 billion in 2023, the harsh reality is that businesses vying for a piece of this lucrative pie face daunting odds.