BERLIN—Contrary to some industry expectations, the European Union’s energy-efficiency mandates have yet to unplug the 8K television format in the EU. But that ultra-ultra-high-definition variant ...