What does BMW and Aston Martin have in common, not in the real world but in the imaginative realm of digital car content creators? Well, if you didn't know the answer already, they have become targets ...